Вопросы анкеты ETIAS: руководство по правильному заполнению
Форма ETIAS состоит из нескольких отдельных разделов. Большинство вопросов касается личных данных и проездного документа — они просты и объективны. Другие вопросы, касающиеся судимостей, пребывания в зонах конфликтов или вопросов общественного здравоохранения, могут показаться неоднозначными или вызвать беспокойство. На этой странице объясняется, что именно подразумевает каждый вопрос и как на него правильно ответить.
Обзор разделов формы
| Раздел | Тип вопросов | Сложность |
|---|---|---|
| Личные данные | Фамилия, имя, дата и место рождения, пол, гражданство(а) | Простой |
| Проездной документ | Номер паспорта, страна выдачи, даты выдачи и истечения срока действия | Обычный |
| Контактные данные | Почтовый адрес, электронная почта, телефон | Просто |
| Путешествие | Первая страна Шенгенской зоны, в которую направляется путешественник, цель поездки | Обычная |
| Судимости | Предыдущие судимости, меры по высылке, отказы во въезде | Внимательно ознакомьтесь с данной информацией |
| Зоны конфликтов | Пребывание в зонах вооружённых конфликтов за последние 10 лет | Внимательно ознакомьтесь с данной информацией |
| Общественное здравоохранение | Заболевания, представляющие эпидемическую угрозу в соответствии с определениями ВОЗ | Просьба внимательно ознакомиться |
Раздел «Идентификация»: моменты, требующие внимания
Идентификационные данные должны в точности соответствовать данным, указанным в вашем паспорте. Любые несоответствия могут привести к задержке в обработке заявки или к её отклонению. Необходимо проверить следующее:
| Поле | Практический совет |
|---|---|
| Фамилия | Укажите фамилию в точном соответствии с написанием в паспорте, включая транслитерированные специальные символы |
| Фамилия при рождении | Если отличается от нынешней фамилии (вследствие вступления в брак или развода) — укажите фамилию, указанную при рождении, даже если она отличается от фамилии в действующем паспорте |
| Гражданство при рождении | Если вы сменили гражданство, укажите гражданство на момент рождения, а не текущее гражданство |
| Другие гражданства | Укажите все имеющиеся у вас гражданства, включая двойное гражданство, даже если вы путешествуете только с одним паспортом |
| Место рождения | Укажите название города в том виде, в каком оно указано в вашем паспорте — для стран, границы которых изменились, укажите страну, в которой вы родились в настоящее время |
Раздел «Судимости»: что необходимо указать?
Именно этот раздел вызывает наибольшее количество вопросов. В анкете задаются вопросы о возможных уголовных приговорах, мерах выдворения или предыдущих отказах во въезде. Обязательно отвечайте честно — информация автоматически проверяется в базах данных Европола, Интерпола и Шенгенской информационной системы.
| Вопрос | Что она хочет узнать | Ответьте «Да», если… |
|---|---|---|
| Уголовные приговоры | Окончательные судебные приговоры, вынесенные судом в любой стране | Вы были осуждены в соответствии с вступившим в силу судебным решением за преступление или правонарушение — даже если оно было совершено давно или является незначительным |
| Меры по высылке или возвращению | Постановления о высылке, меры по удалению или решения о возвращении, вынесенные какой-либо страной | В отношении вас было принято решение о высылке или вынесено постановление об удалении, независимо от того, покинули ли вы страну добровольно или нет |
| Отказ во въезде или в предоставлении разрешения на пребывание | Отказ на границе или отказ в выдаче визы/разрешения на проживание со стороны страны, входящей или не входящей в Шенгенскую зону | Пограничный сотрудник отказал вам во въезде, либо консульство отказало вам в выдаче визы или разрешения на проживание |
Ответ «Да» на эти вопросы не означает автоматического отказа в рассмотрении вашего заявления. Система рассматривает каждую ситуацию индивидуально. Однако предоставление ложных сведений является основанием для аннулирования разрешения и может повлечь за собой серьезные последствия при пересечении границы. Ознакомьтесь с нашей страницей, посвящённойотказу в выдаче разрешения ETIAS, чтобы узнать о доступных способах обжалования в случае отказа.
Раздел «Зоны конфликтов»: кого это касается?
В анкете задается вопрос о том, пребывали ли вы в зонах вооружённого конфликта в течение последних 10 лет. Этот вопрос направлен на выявление лиц, которые могли подвергаться воздействию террористических или преступных сетей в нестабильных регионах.
| Ситуация | Ответ |
|---|---|
| Туристическая поездка в регион, который после вашего визита стал зоной конфликта | Да, если на момент вашего пребывания данная зона считалась зоной вооружённого конфликта |
| Гуманитарная, журналистская или медицинская миссия в зоне конфликта | Да — цель пребывания не влияет на обязанность подачи декларации |
| Официальная военная служба в зоне конфликта | Да — укажите в дополнительных сведениях |
| Транзит через аэропорт в стране, где идет конфликт, без выхода за пределы аэропорта | Нет — транзит в международной зоне без въезда на территорию страны не считается пребыванием |
Раздел «Здравоохранение»: в каких случаях следует ответить «Да»?
В анкете ETIAS содержится вопрос о возможных заболеваниях, представляющих эпидемическую угрозу в соответствии с определениями Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ). Данный вопрос касается инфекционных заболеваний, которые могут представлять угрозу для общественного здоровья, — а не хронических или легких заболеваний.
Практически во всех случаях путешественники ответят на этот вопрос «Нет». Ответ «Да» не означает автоматического отказа, но повлечет за собой дополнительную проверку. Если у вас есть сомнения относительно вашего конкретного медицинского состояния, перед подачей заявки ознакомьтесь с официальным сайтом ETIAS или проконсультиру йтесь со своим врачом.
Распространённые ошибки, которых следует избегать при заполнении формы
| Распространенная ошибка | Возможные последствия | Как этого избежать |
|---|---|---|
| Опечатка в номере паспорта | Отказ или задержка — система не найдет совпадения | Дважды проверьте номер, держа паспорт раскрытым перед собой |
| Неправильно написанная фамилия (отличается от паспортной) | Обнаружено несоответствие при пограничном контроле | Введите имя в точном соответствии с написанием в паспорте, символ за символом |
| Отвечать «Нет» на вопросы безопасности, когда правильный ответ — «Да» | Отзыв разрешения в случае выявления ложных сведений | Отвечайте честно — ответ «Да» не обязательно приведёт к отказу |
| Указать неверный адрес электронной почты | Не получено ни подтверждение, ни результат запроса | Проверьте введенный адрес электронной почты перед отправкой формы |
| Неуказание сведения о двойном гражданстве | Неполная информация — может повлечь за собой дополнительную проверку | Укажите все гражданства, даже если вы путешествуете только с одним паспортом |
Можно ли исправить ошибку после отправки?
Если вы обнаружили ошибку после отправки формы, дальнейшие действия зависят от этапа обработки заявки. Если разрешение ещё не выдано, некоторые изменения можно внести через официальный портал. Если разрешение уже выдано, в зависимости от характера ошибки может потребоваться обновление данных. Ознакомьтесь с нашей страницей «Изменение данных в ETIAS», чтобы узнать, как действовать в вашей конкретной ситуации.
Часто задаваемые вопросы о форме ETIAS
Должен ли я сообщить о полученном штрафе (за нарушение правил парковки, превышение скорости)?
Как правило, нет. Форма ETIAS касается окончательных приговоров по уголовным делам, вынесенных судом, — а не административных правонарушений или мелких правонарушений, которые не являются предметом уголовного судопроизводства. В случае сомнений ознакомьтесь с точным определением, приведенным в официальной форме.
Я жил на Ближнем Востоке по работе — следует ли мне ответить «Да» на вопрос о зонах конфликтов?
Это зависит от страны и периода. Если вы пребывали в стране, которая на момент вашего пребывания считалась находящейся в состоянии активного вооружённого конфликта, ответьте «Да». Служебная поездка в стабильную страну не влечёт за собой такую обязанность, даже если эта страна расположена в геополитически нестабильном регионе.
Доступна ли эта форма на нескольких языках?
Да. Официальный портал ETIAS будет доступен на всех официальных языках Европейского союза, включая французский, английский, испанский, немецкий и другие. Франкоязычные путешественники — граждане Канады, Бельгии, Швейцарии, Марокко и Алжира — смогут заполнить заявку на французском языке.
Сколько времени занимает заполнение формы?
Около 10–15 минут для заявителя, у которого вся необходимая информация под рукой — открытый паспорт, полный почтовый адрес, номер телефона, банковская карта. Если подготовить всю эту информацию заранее, можно избежать прерывания сеанса в процессе ввода данных.